عادل خنیاب نژاد در سال 1348 در خرمشهر به دنیا آمد. در سال 1372، لیسانس خود را در رشته زبان و ادبیات فرانسه از دانشگاه شهید چمران اهواز با رتبه­ی اول گرفت. در همان سال در کنکور کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فرانسه دانشگاه تهران پذیرفته شد و در سال 1374 با موفقیت این دوره را به پایان رساند. از همان سال به عنوان عضو هیات علمی با مرتبه مربی به استخدام دانشگاه شهید چمران اهواز در آمد و مشغول به تدریس در گروه زبان و ادبیات فرانسه این دانشگاه شد. در سال 1382، مدرک دانشوری خود را در رشته­ی ادبیات تطبیقی از دانشگاه سوربن نو، پاریس 3، دریافت کرد. در سال 1387، دوره­ی دکترای خود را در رشته ادبیات تطبیقی همان دانشگاه به پایان رساند.